西北地区租务裁定：更正、上诉与暂停执行

收到NT Rental Officer裁定，先核依法送达日期及命令要做什么。文字或遗漏问题可以请求第84.2条处理；不服裁定通常须在 送达副本后十四日内 向Supreme Court提出上诉。 请求解释或提出上诉不自动暂停执行 ，需要时同时核法院stay（暂缓）申请。法律第84.2、87—88条

更正不是重新审全部争议

Rental Officer可处理书写、排印、计算等错误；当事人请求澄清或处理无意遗漏，须在送达后十四日内提出，第84.2(2)(b)条没有把这项十四日限制统一施加于排印等错误更正。说明具体页、句、数额及为何不清楚，附裁定副本与收件记录，不把对事实判断不满意全部写成“错别字”。该程序不在法中自动延长第87条上诉期；若也打算上诉，同步核司法期限。法律第84.2条

核送达起点，尽早联系法院

普通挂号在寄出后第七日视为送达；合法电邮通常发送后三日视为收到，退信另有规则。实际在手日期可能不是法定起点；保留信封、发送信息、出席时收到的文件和Office服务记录。旧听证说明的较早确认措辞与现法／条例推定不完全同写法，向主管与法院说明全部日期核钟，不只按自己打开邮箱的那天算。法律第71条、条例第4条

第87条要求向Supreme Court提交originating notice（起始通知），并在上诉至少七日前把通知送达另一方及Rental Officer；法院法官可在上诉期届满之前或之后延长时间，但并非必准。先联系Court Registry，说明这是RTA第87条上诉，提供命令及送达日期，核所用格式、附件、备案费、如何定听审和法定送达。法律第87条、官方上诉说明

Justice旧争议页在命令备案执行段仍写Territorial Court，那段不能当作第87条上诉入口。现法及真实上诉说明所列上诉法院是 Supreme Court 。本页没有实际核到当期originating notice空白全字段和完整法院规则，不能用普通Rental Officer申请表代法院通知。旧争议说明的命令执行段、现行法第87条、法院登记处

需要暂停执行要另明确提出

第88条让法官可按条件暂缓被上诉的命令；自动“已上诉所以不用履行”没有依据。把即将到来的搬离、付款或执行时间告诉登记处及法律协助者，核stay材料和尽快处理路径。法院可以维持、变更、撤销裁定或驳回上诉；进一步上诉另有程序，本页不据一般上诉说明承诺成功或再上诉期限。法律第88—90条

非数字及社区接收

当前Yellowknife Supreme Court Registry电话867-767-9288、免费1-866-822-5864，邮箱supremecourt@gov.nt.ca；地址4903–49th Street，邮寄PO Box 550，Yellowknife NT X1A 2N4。登记处提供程序信息，不提供法律意见；住在无登记处的社区，先电话核自己案的交件／听审安排及纸件接收，不能把普通邮箱询问视作已备案上诉。当前Court Registries

需要履行或执行原命令时，另读裁定执行。没有Court确认、暂缓命令或被更正后的副本前，保留原命令及期限记录；任何电话答复与正式备案／送达分别确认。