跳转到主要内容

BC租赁申请:选择程序、材料与递交

确认RTB受理范围,选择普通或急件真表,准备请求与证据,完成付款或减免并取得待送达的案件包。

受BC《Residential Tenancy Act》(RTA)覆盖的住宅租赁争议,可向Residential Tenancy Branch(RTB)申请裁判。先写明要RTB作什么命令,再选择表格、附证据并缴费或申请减免;取得案件包后,还要分别送达每名被申请人。适用范围、法律第58—61条

先核受理范围和期限

这是房东与租客间的RTA或租约争议;与业主共用厨房或浴室等法定排除、自有manufactured home只租园区地块,以及单纯室友争议,应先另核。温哥华市政维修检查不能代替向RTB提出减租或赔偿请求。普通债务、损害赔偿申请一般以35,000加元为限;第51(1)、51(2)、51.1、51.3、51.4条列明的租客补偿有65,000加元上限。可明确放弃超额部分,但不能把同一索赔拆成数件规避限额;超额或已与Supreme Court案件密切关联的情况须另核程序。主管总览仍把部分结束租赁补偿称为无限额,办理时应按现行第58条核对具体请求。法律第2—4、58条、现行程序规则2.8—2.9、主管总览

法律未另设期限的,申请须在租赁结束或转让后两年内提出;争议结束租约通知等有更短专门期限。双方还在沟通、等市政检查或准备附件,都不自行延长期限。收到另一方申请后,如要自己取得赔偿或命令,应及时核反申请;仅交答辩证据不会自动产生自己的裁判请求。第60、66条、规则2.11

按身份和本次目标取真表

本次情况 纸本表与边界
租客仍住在单位 RTB-12T-CT;租约已结束用RTB-12T-PT
房东针对仍居住的租客申请 RTB-12L-CT;租客已搬出用RTB-12L-PT
主表没有所需请求 租客加RTB-12T-O,房东加RTB-12L-O;附加表须随主申请,不能单独开案
符合紧急程序 租客RTB-12T-EXH;房东RTB-12L-EXH;按下段核实急件对象

这些表同时有普通住宅与园区地块分支,本页只处理RTA住宅。欠租直接请求、押金直接请求、特别涨租等另有专用表与程序,应从主管表格目录选择,不能因为有RTB-12主表就一律走普通听证。

主表填租赁地址、租赁是否仍在进行、押金及既有案件号,列全申请人与被申请人的法定姓名、联系及送达地址,逐项勾选请求、金额和事实。主申请人签名、正楷姓名及日期,并确认有权代表其他申请人和向其转交案件通信;额外当事人或地址附RTB-26。主表中的“仅供RTB使用的email”不等于对方同意以该邮箱收法律文件。通知争议附完整通知、送达和收件记录;需计算的赔偿/欠款附逐项金额、计算、收据及RTB-37计算表;押金返还按所选表的专门栏目和主管清单核。尽可能在首次申请就交全部现有证据,保留相同副本。填写与附件说明、规则2.5、3.0.4

急件须证明为什么不能等

现行Rule 10适用于RTA第33条紧急维修、第54条租客取得房屋占有、第56条房东提前结束租赁;其他请求只有主管认为存在迫近健康安全危险时才可能加急。第56条须同时证明法定严重行为及等待普通有因通知生效对房东或其他住户不合理、不公平;日常不满、普通欠款并不当然符合。急件不能混入其他请求,索回申请费除外,首次即附全部证据。是否受理及实际排期由RTB决定。第33、54、56条、急件说明、规则10.1—10.2

递交、付款和减免

普通申请费100加元。租客低收入可在网上提出减免;房东低收入减免及以过去八周特别支出为理由的减免须用纸本RTB-17,填共同居住家庭人数、社区、税前总收入、支出理由,附规定证明并签名。减免不是仅凭写“收入低”自动批准。费用与减免、规例第8—9条

线上从RTB申请入口以Basic BCeID登录,按自己的请求填报、附证据并付款或交减免申请。若选择线下付款,须在提交后三日内完成;这不延长法定申请期限。Rule 2.6以完成提交并付款,或提交费用减免申请,判断申请何时提出;欠付或不完整可被放弃处理,重交也不恢复原期限。递交步骤、规则2.4—2.6

网上接受所列信用卡及Visa/Mastercard Debit;当面可用现金、借记卡、所列信用卡或抬头Minister of Finance的certified cheque/money order。申请索回费用时须在申请中提出,不是胜诉便自动退费。付款与申请费报销

纸本依当前真表及专门申请说明,带完整已签表、附件及付款/减免,到Burnaby RTB办公室或接收RTB表格的Service BC当面交。RTB联系页另泛列邮寄、传真纸本材料,与首次申请真表的当面要求不一致;如要用这些渠道开案,先向RTB确认本次是否接受。不能把一般咨询email当首次申请或证据递交地址。纸本递交、当前办公室与联系渠道

拿到案件包才进入下一步

保存付款/减免记录、案件号及Notice of Dispute Resolution Proceeding,检查当事人、日期、访问码、听证资料、对方说明和所附事实表是否齐全。RTB可要求补正;只见付款扣账不代表材料获接收或争议已裁判。取得包后立即按申请包送达分别给每名被申请人,再按证据与听证准备。急件包还包含本案送达命令,须按其短期限操作。规则3.1、10.3

遇到登录、补件、费用或送达地址问题,带案件号/访问码找RTB信息员;信息员解释程序,不替你决定请求或提供法律意见。快到通知期限、请求超过管辖限额或关系不明时,应立即取得相应法律帮助,不能只等在线材料处理。