联邦选民登记与现场投票

如果你是投票日年满18岁的加拿大公民，可以先核对自己是否以正确姓名和通常居所登记；当本选区举行联邦选举时，再核当天或提前投票的指定地点、开放时间和证件，完成现场领票、填写和入箱。永久居民身份本身不提供联邦投票资格；本书也不以加拿大公民身份作为读者默认条件。登记可以提前办，实际投票要等当次选举安排，不能把省选或市选日期当作联邦日期。登记入口、投票方式、《Canada Elections Act》§§3、6

先定通常居所，再核登记

联邦选举只能有一个通常居所，通常是你把它作为家的住所。暂时离开不使该住所消失；住在另一处工作、仍回家睡觉，通常居所仍是家。临时居住处只有在没有其他通常居所时才可能成为通常居所；没有住宅时，提供食宿或其他社会服务的收容所、旅舍或类似场所可按法定规则认定。不要为选择投票地点而填写不实地址。境外居住者、军人和机构内投票有另行安排，应从主管的相应入口确认，不套本页普通柜台链。§8全部居所规则、特殊对象入口

先进入 Online Voter Registration Service 核当前姓名和地址是否登记。查询登记不要求你必有驾照或省级身份证；需要新增登记时，主管可使用除Québec外各省／地区驾照号码，或Alberta、BC、Manitoba、Newfoundland and Labrador、Nova Scotia、Ontario、PEI、Saskatchewan、Yukon的省／地区身份证号码，也可上传该服务接受的身份证明文件。搬家后要核新地址，不能只凭“以前登记过”或报税勾选推定已更新。登记FAQ

不便在线操作时，联系Elections Canada索取登记表；在联邦大选或补选之外，可由主管以邮寄、电邮或传真发给你。本人填写、签署后，按收到表件指示邮寄回去，并附身份和地址证明复印件：一份加拿大政府签发、载有照片、姓名和当前地址的证件，或两份都载有姓名、至少一份载有当前地址的文件；信息在背面时两面都复印。姓名变更或其他登记更新要索取Update form，姓名不能在线直接更改。使用本次表件的收件说明，不把总部地址自动当作所有表件的专用收件地址。纸件、签署和附件要求、主管联系方式

提交请求后再确认结果。主管不另发一般更新获准确认，可以之后回在线服务核是否已按正确地址登记；上传证件申请可凭registration request reference number查询状态，提供电邮时也会收到载有该参考号的邮件。参考号说明有请求可查，不能独自当作登记获准证明。网上登记也不是网上投票。联邦资料向省／地区选举机关的更新可能相隔数周或数月，另一次省市选举要向相应机关直接核登记。处理结果与不同选举的区别

登记服务公开隐私说明列明全国选民登记册及依法共享的用途；可以请求退出登记册而保留投票权，但退出后不自动列入选民名单或收到投票通知卡，投票时须按主管安排另行登记。使用公用电脑后不要留存填好的表或待打印文件，应清理浏览记录并退出。登记服务隐私说明、公用电脑与退出说明

核当次地点和方式

当本选区的联邦选举开始，读收到的voter information card：核姓名、地址、投票日期、时间和地点；不正确或没收到时联系主管，不必因此放弃登记或投票。可以用 Voter Information Service 按本人邮编、地名或选区查资料；当次选举进行到相应阶段才会显示候选人、提前和投票日地点及当地办公室。本页不提供正在举行选举的保证或某个读者的实际选区。通知卡核对和补办

普通现场投票去 本人指定的投票地点 ，不是随便一个投票站；提前投票在投票日前第10、9、8、7日，具体开放时间和地址仍以本次通知卡或主管查询为准。未提前登记者可在提前投票日或投票日到指定地点登记，也可在当地办公室于投票日前第6日当地时间下午6时前登记。当次方式、现场登记入口

若需要在Elections Canada办公室提早投票或邮寄投票，那是special ballot分路：开选后向主管索取Application for Registration and Special Ballot，由工作人员协助核证、申请获准后取得本次投票包及说明。获准后只能用特别选票，不能再去提前或投票日投票站，也不能另申请一套。境内本人在本选区申请的期限为投票日前星期二当地时间下午6时，选票须在投票日当地投票结束前由当地办公室收到；在选区外申请，办公室亲交用当地时间下午6时，传真／邮寄至Ottawa申请用Eastern Time下午6时，均为该星期二，选票须在投票日Eastern Time下午6时由Ottawa收到。寄出不等于收到，应按本次包件确认路线和期限；这里只作分流，不替代特别选票包的操作说明。特别选票接收时钟

准备现场身份和地址证明

现场使用以下三路之一；先从主管 完整授权证件清单 选文件，不以任何带姓名的私人文件替代。

护照可以证明姓名，但不要把没有住址的护照单独当成完整地址证明；voter information card可以作为两份文件中的地址证明，还要另一份授权姓名证明。清单包括相应政府、学校、医疗、财务、工作和租住文件，例如学生卡、银行账单、租约；同一机构签发但用途不同的两份文件可以组合。两份文件上的姓名须相同并与登记相符，不能靠手写添加本人姓名或住址；原发行者按正常程序手写填写的文件另按主管说明处理。清单与格式说明、姓名和地址FAQ

带文件最初签发的格式，普通纸证件不能用自行复印件替代；只以电子形式签发的账单或发票，可以带打印件或在手机上显示。过期文件仍可接受，但要有符合要求的姓名和当前地址；PO box、rural route或general delivery地址可以在与选民名单所列地址相符时使用。证件须为英语或法语，在Nunavut也接受Inuktitut。性别标记或外貌与照片有差异本身不取消资格；如姓名或登记有疑问，请现场负责管理投票站的选举官协助。现场ID例外

普通担保人只能担保一人，自己由别人担保的选民不能再担保别人；不能仅找一个陌生同场排队者代办。老人或残障人士居住机构的工作人员有现法例外：符合条件时可在该机构所在或相邻选区登记，担保人数也有机构例外，不宜套作所有普通陪同人的放宽。声明由主管按法定程序提供，本人与担保人分别如实声明资格、住所等要求，不使用自制“通用担保表”。§143、§282.1与§549.1全部条件

住址困难者如住在或接受指定机构服务，可请管理员填写并签署 Letter of Confirmation of Residence，EC50053（03/2025），再带一份载有本人姓名的授权ID。表列学生或长者宿舍、长期照护机构、收容所、soup kitchen、First Nations band／reserve、Inuit地方当局、Alberta Metis Settlement当局、community-based residential facility（CCC／CRF）。管理员须向当次returning officer核机构已列入EC50054指定名单；不在名单的信不能在投票站接受，名单及主持选举官联系资料在开选后提供。真表填写选民姓名、机构全名和地址、管理员姓名职务地址电话，由 机构管理员签名并写日期 ，不是让选民替机构签。无固定住所仍须按通常居所及证明规则处理，不能因拿到信就任意选择选区。现表全部说明和字段、无固定住址分路

到现场，把选票实际投入箱中

到本人指定地点后，向工作人员说明姓名和居所并出示上述证明。未在名单者由选举官完成Registration Certificate，本人核信息并签署含投票资格声明的证书；不能把自己打印的资料或线上参考号当作已被授权登记。住址证明未直接列出住所但与名单信息一致时，现法有认定规则；选举官、候选人或其代表提出合理居所疑问时，可能仍要按规定作书面声明。对身份或资格的合理疑问也有相应声明程序，拒绝所需程序可能无法获准领票，应当场请管理投票站的选举官处理。§143—144及§161、现场登记说明

领到选票后，到遮挡处在自己选择的候选人姓名旁圆圈内划X或其他标记，然后折回使投票内容不被看见。把折好的选票交回选举官；选举官不展开选票，核编号及自己的缩写，当你面撕掉并销毁counterfoil，再把选票交回，由本人投入投票箱，也可请求选举官代投入。完成入箱后离开；取得选票本身还没有完成投票。这里不选择或推荐候选人，也不要求向他人证明你投给谁。§151完整动作、主管投票动作图文说明

选票意外损坏而无法使用时，交还给选举官作spoiled ballot处理，可以换一次，不能无限领替换票。关闭时间到了，已在投票站内或门前排队的合资格选民仍有权投票。不能阅读或因残障无法自行完成时，可请求选举官按法定程序在另一名选举官在场下协助；有视力障碍者可请求适用的投票模板。需要其他适应安排应尽早向主管核本次地点与帮助，不等于任何陪同人都自动有权代投。§152—154

登记、材料或现场受阻

地址查不到、名字变更未反映、证明组合不被接受或现场需要协助时，先说明实际问题，向当地办公室或管理投票站的选举官核可用的更正、索表、补证或声明路线。没有通知卡可以核地点并现场登记；没有合适ID应提前安排授权文件、机构确认信或合资格担保人，而不是等到关门才寻找材料。有关机构内、住院、境外等情况从 主管投票FAQ 转相应程序。

Elections Canada现公共接收渠道为加拿大／美国免费电话 1-800-463-6868 、TTY 1-800-361-8935 、info@elections.ca及联系页公开表单；通常服务时间星期一至五Eastern Time上午9时至下午5时，选举期间按当次办公室安排核服务。可报告投票障碍、请求帮助或投诉；涉嫌双重投票、干预等违反《Canada Elections Act》的事项由联系页转Commissioner of Canada Elections。联系或投诉不自动延长投票／收件期限，本页不承诺固定答复或一定获准结果。当前接件和管辖分流

如果你要参加地方会议、听证、联系代表或提交公共意见，另读 公共参与；其Vancouver会议办理链继续按市级程序使用，不与联邦登记或投票混办。