# 旅行、探亲与返回加拿大怎样准备 > 分别核对目的地与过境资格、返回身份和承运文件，并完成儿童同意、保险、PRTD受阻办理及海关申报。 --- LLMS 索引： [llms.txt](/llms.txt) --- 跨境行程要同时安排两条文件链：进入目的地及过境地需要什么，按自己的身份和交通方式返回加拿大需要什么。护照、签证、加拿大身份和航空公司承运文件各有用途，不能只确认其中一项。儿童同行、保险、药物和带回物品也要提前处理；完成标志是所需文件已取得且能在行程中出示，而不是已经付了机票钱。[GAC：出境检查表](https://travel.gc.ca/travelling/publications/travellers-checklist)、[CBSA：进入加拿大的身份文件](https://www.cbsa-asfc.gc.ca/travel-voyage/td-dv-eng.html) ## 把每一段旅程都列出来 记录目的地、每个过境地、停留日期、同行者、交通方式和使用的护照，再查对应入境及离境条件。需要核对护照剩余有效期、签证或电子许可、儿童规则和当地要求；不同国籍、旅行证件与目的可能适用不同条件。加拿大身份不能代替另一国的准入资格。先读GAC目的地资料，再按所持证件向目的地主管或使领馆确认，出发前继续查条件变化。[GAC：检查表](https://travel.gc.ca/travelling/publications/travellers-checklist)、[旅行建议入口](https://travel.gc.ca/travelling/advisories)、[儿童的目的地核查](https://travel.gc.ca/travelling/children/documents) 把证件有效期与预计返程放在同一份记录中；姓名变化或不同文件字段不一致时，出发前向办理机构及承运人确认需要的关联证明。文件识读先看[身份与居留](/book/life/documents/status-and-residence/)和[翻译、认证与记录](/book/life/documents/translation-and-records/)。这里没有替读者核准任何具体国家的当日入境规则。 ## 返回加拿大：先按自己的身份分路 | 情况 | 出发前要解决的返回文件问题 | |---|---| | 加拿大公民 | 带有效加拿大护照。多重国籍者一般仍须凭加拿大护照登上飞往或经停加拿大的航班；加拿大与美国双重公民另有美国护照及公民身份证明分支。 | | 加拿大永久居民（PR） | 乘飞机、火车、巴士、船等商业承运工具返回，一般须有效PR卡或PRTD，同时核护照／旅行证件。卡过期不等于PR身份自动失效。 | | 持工作或学习许可等临时居民 | 许可本身不代替旅行文件；按国籍和交通方式核TRV、eTA或其他适用分支，并核返程时的许可与活动资格。 | [IRCC：双重公民及加拿大—美国分支](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/dual-canadian-citizens-visit-canada.html)、[PR的商业承运文件](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/permanent-residents.html)、[工作许可与返回](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/extend/travel-outside-canada.html)、[国际学生返回](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/travel-outside-canada.html) 私人自用、借用或租用车辆返回，与商业承运的登乘规则不同，应按IRCC指南和CBSA核自己的身份证据；这也不解决先进入第三国的资格。不能把“有返回权”当作航空公司无需核文件。[IRCC：PRTD指南的车辆分支](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/guide-5529-applying-permanent-resident-travel-document.html)、[CBSA：返回身份识别](https://www.cbsa-asfc.gc.ca/travel-voyage/td-dv-eng.html) 临时居民还要分别问“能否进入”与“回来后能否工作或学习”。例如工作许可续期仍在处理，IRCC说明可能以访客身份返回，在以访客身份返回的分支，续期批准前不能工作；学习许可延期未批准也有不能恢复学习的分支。签证或eTA有效并不保证获准入境。离境前核对当前申请、许可和返回活动，不能只拿境内延期申请回执推定一切继续。[IRCC：续工作许可后旅行](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/work-canada/extend/travel-outside-canada.html)、[延期中的学生](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/travel-outside-canada.html) ## 在境外没有有效PR卡：PRTD怎样推进 PRTD是向承运公司证明PR可返回的旅行文件。申请人须在境外、具有PR身份而没有有效PR卡，拟乘商业交通返回；还会核居住义务等条件，不能因为卡过期便认为必定批准。境内换PR卡和境外申请PRTD是不同任务。[IRCC：资格](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/permanent-residents/travel-document/eligibility.html)、[指南与居住义务](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/guide-5529-applying-permanent-resident-travel-document.html) 1. **按当前清单准备。** IMM5644同时供PR卡及PRTD使用，要读共同项目和自己的PRTD分支；包括申请、居住义务证明、付款收据及清单。PRTD另要求此前五年使用的护照／旅行证件所有页副本，包括现有效证件，并核适用的国家及未成年材料。 2. **提交正确申请。** 每个需要PRTD的家庭成员各有完整申请，在线在Permanent Residence Portal填写IMM5444并提交支持资料；不能在线且需要便利安排时按纸件分支联系最近VAC，确认其是否接收。 3. **付款并保存提交记录。** 当前申请费50加元，收据随申请；缺资料可能退回，受理后也可能要求补件。支付和上传不等于批准。 4. **完成批准后的证件交接。** 获批后按邮件指示递交有效护照／旅行证件，取回附有PRTD的证件再核有效期与使用条件。联系方式变化及时更新；无回复、补件或拒绝则走主管查询及决定书指示。 [IRCC：实际IMM5644清单入口](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5644.html)、[申请步骤与费用](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/permanent-residents/travel-document/apply.html)、[提交后、补件与决定](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/permanent-residents/travel-document/after-next-steps.html) 从中国申请且持中国护照，当前步骤另要求此前五年的中国出入境记录，并译成英语或法语；不是所有申请人都用这一项。翻译及其他国家要求按对应清单和指南核。严重疾病、PR卡丢失等可查看急件入口，申请急件不代替实际取得证件。自己不熟悉电脑或表格时，可按[服务语言与协助](/book/people/language/service-language/)找帮助，仍要确认谁有权代表及文件是否真正递交。[IRCC：国家材料及急件分路](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/permanent-residents/travel-document/apply.html) ## 儿童同行：同意与文件分别准备 儿童单独、仅随一名父母、随亲友或团体出境时，GAC建议携带未同行的父母，或其他有decision-making responsibility（决策责任）的人签署的同意信。它在加拿大并非一般法定必备旅行文件，但边检、外国机关或航空人员可要求出示；外国也可能另有要求，不保证一封信足够。[GAC：同意信用途和限制](https://travel.gc.ca/travelling/children/consent-letter) 信中通常列儿童、相关父母或监护人及联系方式、陪同成人、关系、目的地和具体日期。主管建议尽可能带签署原件，并建议公证见证；这不是宣称加拿大统一强制公证。另按情况带出生、亲子安排或法院命令、已故父母死亡证明等资料。成年与未成年年龄定义因地而异，有成人护照也不自动免去外国的儿童要求。[GAC：内容及签署](https://travel.gc.ca/travelling/children/consent-letter)、[儿童旅行文件](https://travel.gc.ca/travelling/children/documents) 即使育儿命令或协议允许一方独自决定旅行，GAC仍建议在可行且安全时携带另一父母的同意信，以及相关法院命令或育儿安排副本。独有或共同决策责任都需核这个分支；这项建议不改变法院命令，也不要求冒险联系另一方。拿不到同意、联系可能不安全，或担心儿童被带走不返回时，先向家庭法律服务核具体命令与安全安排，不以通用同意信代替。参照[分居与关系安全](/book/people/family/separation-safety/)，保存相关协议和法院材料。[GAC：不同育儿安排与求助](https://travel.gc.ca/travelling/children/consent-letter) ## 保险和行程交接要能在境外使用 出国即使只有一天，也应按需要核旅行医疗及行程中断保障。省或地区医保可能不付或只付少部分境外医疗费用，且不预先垫付；加拿大政府不付个人医疗账单。既有疾病、病情稳定期、活动、地区、旅程长度、撤离及死亡运返范围，都要向保险人问清并取得书面说明。医疗、中断、出发前取消保险是不同保障，已有信用卡保险也须核实际条款。[GAC：旅行保险](https://travel.gc.ca/travelling/documents/travel-insurance) 核紧急联系电话、语言、付款安排和理赔材料，把保单与证件副本、行程和联系方式交给可信赖的留守人。旅行警示可能影响保险，但GAC警示并不是保险退款决定。需要境外诊疗时保存详细报告、发票和凭据；后续见[保险理赔](/book/work/finance/insurance-claims/)。长期居住或工作境外需要另核保障，不能无限延长一次短期旅行保单。[GAC：保障条件、理赔与长期居住](https://travel.gc.ca/travelling/documents/travel-insurance)、[出境交接检查表](https://travel.gc.ca/travelling/publications/travellers-checklist) ## 返回海关：先准备完整申报 列出购买物、礼物、食品、植物及动物制品、现金及其他需申报物品，保存收据；某物可享税费豁免，不等于不用申报。现金或货币等值达到或超过10,000加元，出入境须申报；携带这类金额本身并不违法。食品及动物植物产品能否进入，须另查当前限制；有疑问就向边境人员询问。[CBSA：申报清单与咨询入口](https://www.cbsa-asfc.gc.ca/travel-voyage/checklist-aidememoire-eng.html) 烟酒、武器、药物等另有规则。大麻及含THC或CBD的油等，未经Health Canada许可或豁免不能跨境携带，不能因在加拿大境内合法就默认可带出或带回。避免替别人携带自己不清楚内容的物品。陆路另核口岸营业时间及等待情况，水路另核报告要求；提前申报工具也不能替代入境检查。[CBSA：口岸、限制物品与申报](https://www.cbsa-asfc.gc.ca/travel-voyage/checklist-aidememoire-eng.html) **教学虚构：** 陈某PR卡在返程前过期，已提交PRTD并付款，但还没收到附有旅行文件的护照。正确的任务记录仍是“申请处理中”，应核补件与查询、联系承运人调整行程，不能改记为“已具备登乘文件”。加拿大公民缺护照则按公民文件分支处理，符合特定条件者才可申请特殊授权，不套用PRTD。[IRCC：PRTD批准后](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/permanent-residents/travel-document/after-next-steps.html)、[双重公民受阻分路](https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/dual-canadian-citizens-visit-canada.html) --- 反链： - [亲密关系、婚姻、家庭与生育](/book/people/family/) - [自然、户外、旅行与环境责任](/book/rights/outdoors/) - [成为父母：把照护、收入和文件分开安排](/docs/routes/parenthood/) - [退休：分清收入来源再安排变化](/docs/routes/retirement/)