# 魁省英语教学资格，怎样申请并取得决定？

> 区分永久资格、临时授权、EMSB实际接件和教育部书面决定。

---

LLMS 索引： [llms.txt](/llms.txt)

---

在魁省申请英语公校，先核孩子是否已有Certificate of English Eligibility（COE）或适用授权；没有时，由拟就读的教育机构接件并向教育部递交，教育部给书面决定。 **英语资格不等于某所学校已有班位。** 已有证书者向学校核可用性及登记，不必为了看本页重新申请。[政府办理说明](https://www.quebec.ca/en/education/preschool-elementary-and-secondary-schools/guidance-support-students/eligibility-instruction-english/about)。

## 先找适用类别

普通规则以法语教学为基础，例外按《法语宪章》决定；个人偏好、英语水平或打算读French immersion不能替代资格。[C-11 §§72—78.1](https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/document/cs/C-11)。

| 情况 | 先核什么 |
| --- | --- |
| 永久居住的通常类别 | 一位家长是加拿大公民，自己在加拿大所受小学教育主要为英语；或加拿大公民家长的孩子在加拿大所受小学／中学教育主要为英语及适用兄弟姐妹类别。已有家长／兄弟姐妹证书、历史资格等按实际条款核，不是持PR就普遍有英语资格 |
| 外国儿童／依附父母临时工作就学，§84.1 | 工作／学习许可或法定豁免、父母同意等适用条件；最长三年且不可续，到期若在学年6月30日前则延至该日。父母许可续期不会自动续英语授权 |
| 其他暂住类别，§85及r7 | 外省加拿大公民／PR家庭临时来QC工作就学、外交、临时派驻军队等依各类别证据核。r7有适用续期规则，不能把§84.1不可续泛化到所有暂住者 |
| 严重学习困难／历史私校教育等特殊情况 | 向资格办公室说明已有诊断、就学史和决定；需类别专门审查，不能单凭IEP或读过英语私校判断符合 |

[宪章§§73、76、81、84.1—85](https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/document/cs/C-11)、[r7](https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/document/cr/C-11,%20r.%207)、[政府类别解释](https://www.quebec.ca/en/education/preschool-elementary-and-secondary-schools/guidance-support-students/eligibility-instruction-english/about)。

## 在Montréal，学校还是EMSB办公室接件

EMSB小学登记时，所列家长／兄弟姐妹已有COE、家长主要加拿大英语小学教育、兄弟姐妹因§81获豁免的请求，可由学校联办；其他类别去English Eligibility Office。中学无有效COE，先到办公室办理，现youth页要求在申请学校与英语就读前已有有效证书。EMSB办公室接居住其辖区或登记其学校的对象；其他机构向拟就读学校问实际接件点。[EMSB youth登记](https://www.emsb.qc.ca/emsb/admissions/registration/youth-sector)、[资格办公室](https://www.emsb.qc.ca/emsb/admissions/eligibility/office)。

办公室须线上约到场时段，打印[Student Information两页表](https://cdn.aglty.io/emsb/emsb-website/en/docs/2025-2026/student-identification-form.pdf)，带适用原件；不以email传个人原件。现办公室6000 Fielding Avenue，Montréal H3X 1T4；预约每时段最多两人、两份申请。缺件不启动请求，先联系 **schoolorg@emsb.qc.ca** 核清材料／改约。私人预约的时段、问题和确认内容以实际系统为准。[现办公室要求](https://www.emsb.qc.ca/emsb/admissions/eligibility/office)。

## 材料与真表的边界

通常带孩子列父母姓名的长版出生证明，非英法按EMSB要求认证翻译；适用家长加拿大公民证据、家长／兄弟姐妹COE或code permanent、加拿大英语教育成绩报告／学校正式证明，说明各校地点、年级、年度及英法教学比例。境外出生孩子按类别带公民／PR／适用移民文件；EMSB清单明“NO PASSPORTS”是孩子相应证据栏，不能误写成家长也不能用加拿大护照。[EMSB完整分类材料](https://www.emsb.qc.ca/emsb/admissions/eligibility)、[r5出生／教育证据要求](https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/document/cr/C-11,%20r.%205)。

临时工签／学签对象带现有效许可、孩子适用文件及所需证明。外省PR临时工作就学、军队等还需办公室提供的教育部申请Sections 3／4或6，按官网指定让雇主／教育机构、宣誓专员或军队适当人员完成签署认证；不能拿Student Information替代完整教育部表，也不能猜尚未领取表的字段。[EMSB分类清单与领取链](https://www.emsb.qc.ca/emsb/admissions/eligibility)。

Student Information第一页填写孩子、家长／监护、联系地址并签名日期；行政的“COE only”“学校已／未确认”等区分留给办公室。第二页是临时对象阅读签署§84.1期限说明，按实际适用类型由办公室核用。资料表签完仅是接件材料。[真表](https://cdn.aglty.io/emsb/emsb-website/en/docs/2025-2026/student-identification-form.pdf)。

家长小学教育证明取不到，r5规定先说明已采取取得步骤、学校名单和现有证据，再按要求补宣誓与机构／政府证明；不是一份自述就当然足够。特殊类型如学习困难或私校历史，由办公室告知该类别证据和专门表，不替家庭预判。[r5 §§10—11](https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/document/cr/C-11,%20r.%205)。

## 补件、决定和后续

接件完整后由教育机构向教育部转交；保存收件、补件、转交与书面决定。r5／r7缺件书面通知后的90天，从通知寄出日起算；逾期可按不完整案作决定。政府所说当前学年一般15工作日、下一学年20工作日，是教育部收到完整请求后的服务估计，不包括家庭约号和补件时间，也不保证获准。[r5 §§13—15](https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/document/cr/C-11,%20r.%205)、[r7 §§4—6](https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/document/cr/C-11,%20r.%207)、[政府处理说明](https://www.quebec.ca/en/education/preschool-elementary-and-secondary-schools/guidance-support-students/eligibility-instruction-english/about)。

收到COE／授权核姓名、类别及临时到期日，再联系实际学校登记与班位。书面拒绝可依决定种类向TAQ争议，宪章§83.4的期限为通知后60天；严重家庭／人道情况的§85.1是被拒后的另一路，须在通知后30天提出有理由请求，不能当普通偏好例外。及时读决定的实际救济说明，向主管核适用入口，完整TAQ／CELE申请不由本页替代。[C-11 §§83.4、85.1](https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/document/cs/C-11)、[政府救济与联系](https://www.quebec.ca/en/education/preschool-elementary-and-secondary-schools/guidance-support-students/eligibility-instruction-english/dispute-eligibility-instruction-english)。

---

反链：

- [儿童、青少年与基础教育](/book/people/school/)
- [蒙特利尔EMSB英语公校，怎样取得接收安排？](/book/people/school/montreal-english-school-enrolment/)
- [孩子入学，先找谁、准备什么？](/book/people/school/school-enrolment/)
- [QC与蒙特利尔：区分制度、语言和服务地点](/docs/regions/qc/)
