# 努纳武特健康卡：更新、补续件与暂离迁出

> 用NU真实变更和新生儿表核证明签署，处理补续卡、外读暂离、返回及永久迁出，再确认登记和继续保障。

---

LLMS 索引： [llms.txt](/llms.txt)

---

已有NU健康卡后，姓名、地址、联系方式、监护、移民或居住情况变化，要及时通知Health Insurance Programs Office（HIPO）。补发卡、更新登记、续件和批准较长暂离分别确认；一张旧卡不能证明资格始终有效。[当前健康卡Q&A](https://www.gov.nu.ca/en/health/nunavut-health-care-cards-qa)

## 选真实变更表，按原因附证明 {#change}

当前计划及Q&A链接的两页 **Application for Change of Information** 可处理补卡、个人资料、临时或永久地址及暂离；office-use-only栏留空。A选原因，B填现姓名、号码和所改资料，C填邮寄联络，D按适用情形填外地地址、离开和返回日及原因，E读声明后选择本人／父母／法定监护人，打印姓名、签名并注明日期；未满十九岁须父母／法定监护人签。[真实变更表第1—2页](https://www.gov.nu.ca/sites/default/files/documents/2023-11/NHCP%20-%20Application%20for%20Change%20of%20Information.pdf)

| 变更原因 | 按表核证明及下一步 |
|---|---|
| 未收卡、遗失或被盗 | 勾Card Replacement，核可靠邮寄地址及补发；不能因有旧号码就忽略登记有效性 |
| 姓名 | 出生、结婚、离婚或法院文件等对应证明；孩子姓氏变更须相应出生证明，不能只交父母结婚证 |
| Inuit／First Nations有关登记资料 | 对应登记机构的卡或信等；健康计划资料与NIHB等补充资格另确认 |
| 地址、联络或较长离开 | 写实际变更及外地日期，核HIPO收到、资料更新和继续资格 |

现变更表背面明确不接受fax、可mail或email nhip@gov.nu.ca；邮寄HIPO，Box 889，Rankin Inlet，NU X0C 0G0。Lost页面仍挂另一旧表，只写邮寄，不能用旧表覆盖当前计划及现表的电邮渠道。对签署扫描件、所需证明或代理不清楚，先电话1-800-661-0833核本次接收；保存表、附件及送件记录，确认实际改好和卡怎样寄。[现表交件说明](https://www.gov.nu.ca/sites/default/files/documents/2023-11/NHCP%20-%20Application%20for%20Change%20of%20Information.pdf)、[当前计划入口](https://www.gov.nu.ca/en/health/nunavut-health-care-plan)、[Lost页面的不同链接](https://www.gov.nu.ca/en/health/lost-or-stolen-health-card)

申请、替卡和更新没有费用。续件时先向HIPO核本人到期及继续资格、要用哪张当前表、需新的居住或移民文件，以及怎样确认已续；不要自行假定自动寄新卡或统一续期年数。曾在别处居住、现在返回NU的人，变更表要求用初登记Blue表，另见[返回与首次登记](/book/people/health/nu-health-registration/)。[健康卡Q&A](https://www.gov.nu.ca/en/health/nunavut-health-care-cards-qa)、[变更表F栏](https://www.gov.nu.ca/sites/default/files/documents/2023-11/NHCP%20-%20Application%20for%20Change%20of%20Information.pdf)

## 新生儿姓名、父母及签署另核 {#newborn}

在NU出生的孩子按两页 **Application for Newborn Baby** 登记：填孩子姓名、出生日及有关登记资料、父母姓名与健康卡号、邮寄地址和联络；Iqaluit不能用General Delivery。声明由适当父母／法定监护人按表打印姓名并签署；是否须另写日期或补监护证明向HIPO核，不能把生育照护记录当登记已完成。[真实新生儿表](https://www.gov.nu.ca/sites/default/files/documents/2021-10/NHCP-%20Application%20for%20%20NewBorn%20-%20YELLOW.pdf)

父母姓氏不同、孩子用父亲姓时，表背面E通常要求双方签署，或提供载明孩子正确姓氏的出生证明；父母结婚证不能替孩子的出生姓名证明。custom adoption在手续未完成时另有登记方式，完成后补修订出生证明。迟于出生十二个月申请，要按表补出生、洗礼、分娩或免疫记录等所列证明；复杂监护、父母不能共同签、跨境出生或收养先向HIPO核。[新生儿表背面E—G及声明](https://www.gov.nu.ca/sites/default/files/documents/2021-10/NHCP-%20Application%20for%20%20NewBorn%20-%20YELLOW.pdf)

NU以外出生，Q&A要求取得出生证明后用标准初表；原计划及母亲保障同时核，不从NU医院保险的新生儿等待例外推定境外所有分支当天全保。当前主管说明登记可email或mail，但旧新生儿表背面另写传真且不要邮寄原件，先请HIPO确认该件当前接收方式、签署及副本，再交件、核收件补件和孩子号码／起日／卡；不把旧表传真说明套到初表或现变更表。[现新生儿说明](https://www.gov.nu.ca/en/health/nunavut-health-care-cards-qa)、[当前申请渠道](https://www.gov.nu.ca/en/health/nunavut-health-care-plan)

## 暂离、外读与返程 {#absence}

真实变更表要求 **任何超过九十日的暂离都交书面通知** ，外地高等教育每个学年附全时在读证明；填外地联系、离开及预计返回日与原因。网页也提醒外读、工作或医疗超过三个月通知，国外页又提醒超过六个月联系HIPO；不要等到六个月才报告。先核预计日期、许可、家庭实际居住和本案继续资格，回来或日期改变再联系更新。[变更表I栏](https://www.gov.nu.ca/sites/default/files/documents/2023-11/NHCP%20-%20Application%20for%20Change%20of%20Information.pdf)、[主管更新提醒](https://www.gov.nu.ca/en/health/update-your-information)、[境外旅行说明](https://www.gov.nu.ca/en/health/travelling-outside-canada)

医院保险规章第5条对意图返回的受保者列连续十二个月的医院服务保障，住院或主管认可不可控原因有延长规则；它不是填通知就给所有人十二个月所有待遇。境外费用可能只按NU限额或相应协议支付，保留发票和收据向HIPO核可报项目、现表及程序；救护、医疗运输和个人旅游中的返乡不因此全保。个人旅行与获批转诊旅行另核。[医院保险规章第5、8条](https://www.nunavutlegislation.ca/en/file-download/download/public/129)、[医师服务境外限额第4条](https://www.nunavutlegislation.ca/en/file-download/download/public/7989)、[境内个人旅行的运输边界](https://www.gov.nu.ca/en/health/travelling-outside-nunavut-within-canada)

## 永久迁出与受阻后续 {#move}

永久迁出及时通知HIPO并向新计划申请。变更表提醒抵达新省区后三个月内申请；目的地自己的期限与起保可能不同，不把这句当每地可以等待三个月。Medical Care Act第3(3)条对参与省区列正常旅行及新计划必要居住等待，医院规章第6条列必要等待最多三个月；迁往国外，医院保障为离NU后三个月与离加拿大日两者较早。让新旧主管按本人日期及服务类别确认起止，不宣布全户统一到月末。[变更表J栏](https://www.gov.nu.ca/sites/default/files/documents/2023-11/NHCP%20-%20Application%20for%20Change%20of%20Information.pdf)、[原法第3条](https://www.nunavutlegislation.ca/en/file-download/download/public/7989)、[医院规章第6条](https://www.nunavutlegislation.ca/en/file-download/download/public/129)

缺证明、不会用网页或不能到场，先联系HIPO说明所在社区和障碍，问替代材料、签署及远程收件。社区health centre／nursing station可领表，但先核能帮助什么，不假定现场批准。资格拒绝的复核与期限按[登记页受阻路径](/book/people/health/nu-health-registration/#start)核；普通服务投诉不代替送达正式申请或申诉。

对实际医疗服务接入、沟通或处理有困难，可向 **Office of Patient Relations** 请求导航或提出反馈，电话1-855-438-3003、patientrelations@gov.nu.ca；先与提供者或负责经理沟通也有入口。真实两页Feedback Form填投诉人及患者资料、发生地点日期、问题与希望结果，附有关材料；代表附授权，投诉人签署与患者资料release签署分别核。按表email、fax或mail交，确认收到并跟进；四十八business hours是收到确认，处理决定随复杂程度，不保证两日解决。[患者关系入口](https://www.gov.nu.ca/en/health/patient-relations)、[真实反馈表及签署／送件](https://www.gov.nu.ca/sites/default/files/documents/2024-12/OPR_Complaint_Form_2018_English.pdf)

其他机构地址仍按[分机构改地址](/book/life/documents/address-change/)更新；外社区转诊另外走[医疗旅行](/book/people/health/nu-medical-travel/)，不以补卡或普通投诉取代旅行批准和申诉。

---

反链：

- [努纳武特医疗保障：先分清卡、服务与旅行](/book/people/health/nu-health-coverage/)
- [努纳武特健康卡：首次登记与起保怎样办？](/book/people/health/nu-health-registration/)
- [努纳武特医疗旅行：转介、陪同与申诉怎样办？](/book/people/health/nu-medical-travel/)
- [努纳武特：租房、医疗与劳动事务](/docs/regions/nu/)
