# 中老年、退休、衰弱与死亡

> 把收入、照护、决策支持与身后事务接成可理解的过程。

---

LLMS 索引： [llms.txt](/llms.txt)

---

退休、健康变化和亲人去世会改变收入、生活安排与谁能代表当事人办事。提早整理资料和意愿有助于沟通，但授权、遗嘱、照护评估和具体手续仍是各自独立的制度。

## 阅读顺序与相关问题 {#reading}

先读[退休收入](/book/people/aging/retirement-income/)，提前整理[决定能力与授权](/book/people/aging/planning-decisions/)；财务、个人照护、治疗代理和遗嘱分别核对。需要更多帮助时，用[衰弱与照护安排](/book/people/aging/aging-care/)比较居家支持、住所和长期护理，具体申请实例限定安省。亲人去世时先看[确认、文件与承办权限](/book/people/aging/death-first-steps/)，不把生前授权或家庭角色当成身后遗产处理权。

[哀伤支持与跨境善后](/book/people/aging/grief-crossborder/)继续说明Calgary项目、ON殡葬权限、加拿大人境外死亡与遗体／骨灰入境。海关、安检和承运人条件各自核对，不能用通用允许托运的说明替代具体航空公司的当前政策。

本人仍有订立能力时，在BC用[持续财务授权EPA](/book/people/aging/bc-enduring-power-of-attorney/)核本人、受托人签署及保存通知；在QC用[保护委托书](/book/people/aging/qc-protection-mandate/)完成两见证、账目机制和原件保存。两省工具权限与生效条件各核，QC文件未来仍须法院homologation才可执行。

本人有订立能力、准备遗嘱时，在BC用[律师制作、纸件见证与原件保存](/book/people/aging/bc-will-making/)，在QC用[公证或纸件两见证遗嘱](/book/people/aging/qc-will-making/)核本人意愿、实际文件、签署及保存，再按需要修改。遗嘱位置或存在通知与文件效力分别核对；死后验证及遗产清算另办。

亲人在BC境内去世，用[死亡登记与首份证书](/book/people/aging/bc-death-registration/)核医学件、承办人送件及正式订证；在QC境内去世，用[死亡申报、登记与正式文件](/book/people/aging/qc-death-registration/)核Constat、Declaration与DEC登记，再取所需证书或act。登记、正式证明及遗产处理各自完成。

准备本人首次退休养老金申请时，在BC用[CPP申请、决定与首款](/book/people/aging/bc-cpp-retirement-application/)，在QC用[QPP申请、决定与首款](/book/people/aging/qc-qpp-retirement-application/)；先核缴费经历与主管分流，再核起领月、实际表件和付款。两计划复议起算不同，按本次决定分别处理。

在BC死亡后安排本地服务，用[殡葬授权、合同与履行](/book/people/aging/bc-funeral-service-contract/)核有权安排者、实际持牌服务商、所选项目及合同副本，再核服务和付款记录。生前预购、跨境及处置权争议另核。

申请一次性死亡给付时，在BC用[CPP申请、决定与实际收款](/book/people/aging/bc-cpp-death-benefit-application/)，在QC用[QPP申请、决定与实际收款](/book/people/aging/qc-qpp-death-benefit-application/)；先按死者缴费计划分流，再核谁能申请、实际表件与付款对象。死亡登记、殡葬合同及死亡给付申请分别办理。

本人有能力并愿意入住时，在BC用[补贴长期护理评估、床位接受与入住](/book/people/aging/bc-long-term-care-placement/)，在QC用[公费CHSLD安置、入住与收费](/book/people/aging/qc-long-term-care-placement/)；候补、实际搬入和收费决定分别确认。失能代理、紧急出院及纯私费安排另核。

在QC死亡后安排普通本地服务，用[核旧安排、合法殡葬合同与实际交付](/book/people/aging/qc-funeral-service-contract/)先分安排者与付款买方、取得卖方查询证明和合同副本，再核所选服务、骨灰交接与付款凭证。消费合同争议和许可违法分别找对应主管。

本人现住加拿大、准备OAS或GIS申请时，用[核自动登记、申请决定与实际首款](/book/people/aging/canada-oas-gis-application/)按是否已领OAS选联合申请或GIS申请，再核书面决定、起领月与实际收到的款项。CPP、QPP与OAS／GIS分别办理。

---

本节页面：

- [CPP、QPP、OAS分别是什么退休收入？](/book/people/aging/retirement-income/): 按缴费、居住和收入条件区分公共养老金，并核实申请、记录与跨境问题。
- [亲人去世后，先取得什么文件、通知谁？](/book/people/aging/death-first-steps/): 把确认死亡、登记与证明、机构通知和遗产责任分开，按死亡地点和法域推进。
- [未来需要别人代为决定，怎样先作安排？](/book/people/aging/planning-decisions/): 用安省实例分清财务授权、个人照护授权与医疗代理，核对能力、见证、文件保存及受阻求助。
- [生活照顾越来越吃力，怎样评估下一步支持？](/book/people/aging/aging-care/): 分清社区活动、居家支持、退休住所与长期护理，并用安省社区申请实例完成评估、选院、等候和受阻复查。
- [亲人去世后，怎样获得哀伤支持并安排跨境善后？](/book/people/aging/grief-crossborder/): 寻找适合自己的哀伤支持，确认殡葬选择与负责者，并分清境外死亡、遗体返加和骨灰乘机的文件及承运条件。
- [BC申请补贴长期护理床位并入住](/book/people/aging/bc-long-term-care-placement/): 按居住地申请评估、选择护理机构、等候并接受床位，完成入住与收费确认。
- [BC亲人去世后，怎样完成登记并取得死亡证书？](/book/people/aging/bc-death-registration/): 与殡仪机构核事实、医学件和登记，再申请并收到所需的正式死亡证书。
- [QC申请公费CHSLD安置并入住](/book/people/aging/qc-long-term-care-placement/): 由本地团队评估及提出住宿申请，分清候补、床位接受、入住和RAMQ收费决定。
- [QC亲人去世后，怎样完成登记并取得正式文件？](/book/people/aging/qc-death-registration/): 与殡仪机构核Constat和Declaration、确认DEC登记，再申请所需证书或act副本。
- [BC怎样订立持续财务授权？](/book/people/aging/bc-enduring-power-of-attorney/): 按现法核对受托人、签署见证、生效条件及旧授权通知，完成并保存一份EPA。
- [QC怎样订立并保存保护委托书？](/book/people/aging/qc-protection-mandate/): 本人有能力时选择代理人及账目接收人，完成两见证签署，并明确未来法院认可才可使用。
- [BC普通成年人怎样订立、签署并保存遗嘱？](/book/people/aging/bc-will-making/): 核对制作律师、本人意愿及纸件见证手续，取得签好的遗嘱，安排原件保存、可选位置通知和日后修改。
- [魁省成年人怎样订立、签署并保存遗嘱？](/book/people/aging/qc-will-making/): 通过已核资格公证人制作，或按真实主管范本完成纸件见证遗嘱，核本人同意、签署文件、保存与日后修改。
- [在BC首次申请CPP退休养老金](/book/people/aging/bc-cpp-retirement-application/): 现居BC的通常本人申请，核缴费与起领月，使用MSCA或纸表送件，并确认首决定与首次付款。
- [OAS与GIS：核自动登记、申请决定与实际首款](/book/people/aging/canada-oas-gis-application/): 帮助住在加拿大、能自行办理的本人核申请条件、真实表件、起领月、决定与实际到账，并处理缺件、未收款和复议。
- [在魁省首次申请QPP退休养老金](/book/people/aging/qc-qpp-retirement-application/): 本人申请RRQ退休养老金，核起领月，使用Mon dossier或B001送件，并确认首决定与首次付款。
- [BC死亡后安排殡葬服务：授权、合同与履行](/book/people/aging/bc-funeral-service-contract/): 核有权安排者和实际执照，取得明细合同与授权副本，跟进服务、变更和付款记录。
- [QC死亡后殡葬采购：核旧安排、签合同与实际交付](/book/people/aging/qc-funeral-service-contract/): 在魁北克普通死亡后，核安排权限与持牌服务商，取得采购合同副本并跟进服务、骨灰交接和付款凭证。
- [在BC申请CPP一次性死亡给付](/book/people/aging/bc-cpp-death-benefit-application/): 按遗产或法定替代申请人的真实身份，准备ISP1200、递交申请、核对决定及实际收款。
- [在魁省申请QPP一次性死亡给付](/book/people/aging/qc-qpp-death-benefit-application/): 区分葬费付款人与继承人，完成B042死亡给付申请、证明递交、决定核对和支票收讫。
